Национальное свойство итальянцев
Подлинными открытиями нынешних гастролей «Ла Скала» стали «Норма» Винченцо Беллини и «Золушка» Джоаккино Россини. Судьба оперного наследия обоих этих мастеров итальянского бельканто в нашей стране отмечена многими превратностями. Как и Верди, обоим композиторам нередко в пылу споров приписывались мнимые несовершенства, и в то же время умалчивалось об истинной ценности их творений. Мнения о «медоточивости» мелодики Беллини раздавались не только в XIX веке, но и перекочевали в наш двадцатый. Тематика его опер до сих пор не увлекала русские музыкальные театры, да и на концертной эстраде, и в грамзаписи им уделялось чрезвычайно мало внимания.
Но причины этого следует искать не только в отзвучавших спорах либо в сюжетах опер обоих мастеров.
Нельзя забывать и о том, что воплощение их музыки требует от вокалистов не просто совершенного владения голосом, но тем искусством, что определяется словом «бельканто».
Что такое бельканто? Энциклопедический музыкальный словарь, изданный у пас в стране, дает на этот счет довольно точное разъяснение: это стиль вокального исполнения, отличающийся легкостью и красотой звучания, предельной мелодической связностью, изяществом и виртуозным совершенством вокальных орнаментов. Но вот загвоздка: перечисленные признаки можно обнаружить почти у всех крупнейших вокалистов разных стран и народов. А всегда ли являлись они мастерами именно бельканто?
Думается, определение, данное в цитированном словаре (и активно поддерживаемое, заметим в скобках, многими критиками и музыкальными комментаторами), страдает все же известной неполнотой. Бельканто, как нам представляется, -это в основе своей национальное свойство итальянцев. Оно формировалось под воздействием многих причин (климата, темперамента, особенностей языка), а в результате возникло качество, которое можно было бы условно назвать комфортом пения.